Cloud DCM-1 User Manual

DCM-1Digital gesteuerter Zonenmixer Installations- und Benutzerhandbuch

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Überblick8Systemkomponenten:DCM-1Der DCM‑1 ist das Herzstück des Systems, alle primären Audioeingangsque

ÜberblickDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 9LE-1Das LE‑1 ist ein Eingangsmodul für den universellen Einsatz. Es sind Versionen für den Ei

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Überblick10ME-1Das ME‑1 Eingangsmodul bietet zwei symmetrische Mikrofoneingänge und ist sehr nützlich in

ÜberblickDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 11Das vereinfachte Block‑Diagramm zeigt die wesentlichen Bestandteile des Signalusses im DCM‑

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Überblick12Fernsteuerung • Optionale CDR‑1 Fernsteuerung ist für den DCM‑1 separat erhältlich. • Bis zu

ÜberblickDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 13System 2 Die Darstellung zeigt ein komplexeres System, welches eine weitere Einsatzmöglichke

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Überblick14System 3 Die Darstellung zeigt ein System, welches mit zwei Paging‑Stellen verbunden ist: ein

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 151POWER: Schaltet den DCM‑1 ein (bei angeschlossenem externem Netzteil).2LCD display: 2x 1

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Installation161Line Inputs 1 to 4: Eingänge für Musikquellen 1‑4, als unsymmetrische Cinchbuchsen ausgef

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 17MusikquellenVerbinden Sie die verschieden Musikquellen mit den Line-Eingängen 1-8. Beacht

© 2013 für deutsche Ausgabe, S.E.A. Vertrieb & Consulting GmbH, Emsbüren

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Installation18Zusätzliche symmetrische QuellenFalls mehrere Quellen mit dem DCM‑1 verbunden werden solle

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 19CDR-1 FernsteuerungenMehrere CDR‑1 Fernsteuerungen können mit dem DCM‑1 verbunden werden.

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Installation20Beachten Sie, dass die Zeichnungen keine Informationen darüber enthalten, welchen Zonen di

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 21AnschlüsseDie CDR‑1´s werden, über ein normales ungeschirmtes CAT‑5 Kabel mit RJ45 Stecke

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Installation22Kabellänge und Hinweise zur StromversorgungDas interne Netzteil des DCM‑1 reicht aus, um a

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 23Verbindung und VerkabelungsartFür die Verkabelung der Eingangsmodule werden CAT‑5 Kabel

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Installation24CDPM/PM Terminierung Die Regel für die Terminierung von CDR‑1 Fernsteuerungs‑Netzwerken gi

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 25Einstellung des Paging PegelsAuf der Rückseite benden sich Regler, um die Empndlichkeit

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Installation26meist bezeichnet „+“ oder „rot“) der Relais Spule mit dem 12‑Volt Anschluss (Pin 10) des P

InstallationDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 27Die Paging Access LED´s auf der Frontplatte geben Aufschluss darüber, ob Paging stattnde

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 1DCM-1Digital gesteuerter Zonenmixer

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Konguration28SPEZonen 1&2 sind StereoZonen 3-8 sind Mono+MICPRIORITYMICROPHONE INPUTSEQVCAATTENUATO

KongurationDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 29Steuerung des Menü-SystemsDas Menü ist in fünf Untermenüs aufgeteilt:: • Musik • Routing

30Benutzermodus Fi.ir den Benutzter stehen nur drei Meni.ipunkte zur Verfi.igung: Zwei im Musik-Meni.i und einer im Gruppen-Meni.i. Das jeweilige Men

31I nstallateurs-M odus Die ubrigen Funktion des DCM-1 Menu Systems stehen nur im lnstallateurs Modus zu Verfugung. Dieser wi rd durch Drucken der ,

32Eingangsverstarkung (Input Gain) ~. i ·~ Ill!!!!!! Gain 121dB Drehregler: stellt die Verstarkung ein Knopfe: wahlen den Eingang aus Die ,INPUT GAIN&

33Routing Menu Flussdiagramm des Routingmenus Aktivierung der Mikrofoneingange (Enable Mic Inputs) .ion~= 1 IYI·i .·-T •. -... I .. 1-.-1 .1. 1 ••

34Konfigurieren des Access Anschlusses (Access Connector Input) Hccess Connector T · -·i=·l r~. - r .. -· -Drehregler: wahlt zwischen Eingangs- und Au

35System Menu Flussdiagramm des System Meniis = -~~~~~~~ CDR Zonen Setup 1-_.· [.·• c.·. ·-. ,-· J r; .:::. on·=· .::.·=~ (.1_.1 p Knopfe: wahlen die

360 Zone ~ : '--------r_;~-~-e __ ____JI : ~ 0 Zone 0 Zone ~ : '--------~-~s-~ __ ____JI : ~ Drucken Sie die ,Zone"-Taste weitere M

37Umbenennen der Zonen (Rename Zones) Fd:it. Drehregler: wahlt zwischen den Zeichen aus Dri.icken: springt zum nachsten Zeichen Knopfe: wahlt die Zone

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.02zInhaltsverzeichnis ... 2Notizen ...

38Einschaltvorgangsmodus (Power Up Mode) Pn1. !.=. .. -· I It:· Mn.-·1.::::. I - • • - I ·-·1 I I --··-1- • -::1-1-+ .-.L-,1 I I • -·'-·&ap

KongurationDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 39Prioritäten MenüWählen des priorisierten Line-Eingangs (Line Pri Sel)Drehregler: wählt di

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Konguration40Verweildauer der Line Priorität (Line Pri Hold)Drehregler: stellt den Wert einDer „LINE P

41Abklingzeit der Mikrofon-Prioritat (Mic Pri Rei) F:.l.-· ·.1·. 1··, ·-"L - - - -.. :.1:::'. 1:::'-::1:=-1::' :1.:::. Drehregler:

42bis 12 Sekunden ein, in Schritten von jeweils einer Sekunde. Der Standardwert betragt I Sekunde. Beachten Sie, dass die Abklingzeit der Paging-Prior

43Gruppen Menu Flussdiagramm des Gruppen Menus Gruppen Aktivierung (Group Enable) Diese Funktion wurde bereits im Kapital Benutzermodus beschrieben. S

44Weitere Einstellungen des DCM-1 Zusatzlich zu den Einstellungen, welche i.iber das Meni.i System des DCM-1 getatigt werden, gibt es einige weiter

45Optimale Einstellung der Pegel Urn die Lautstarkepegel durch den DCM-1 zu optimieren und das beste Verhaltnis zwischen Lautstarke und Rauschen zu

46DieserVorgang variiert, wenn die Zone einer Gruppe angehort. 1st das der Fall, folgt durch ein weiteres Drucken der ,ZONE"-Taste der Passwortab

47INSTALLATEURS MODUS FUNKTIONEN = -~~~~!ii WAHLEN SIE ZONE BENUTZERFUNKTIONEN ODER GRUPPE(N) AUS TECHNIKER MODUS FUNKTIONEN TECHNIKER MODUS --AKTIVI

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 3Verweildauer der Line Priorität (Line Pri Hold) ...

48Display Einstellungen (Display Adjust) Die erste Menu Funktion ermoglicht die Einstellung des Kontrastes und der Hintergrundbeleuchtung, urn den

49= -~~~~~~~ GroBere Systeme -DCM-1 's kaskadieren Wenn eine Installation mehr als acht Zonen benotigt, konnen mehrere DCM-1 · s miteinander verb

50Extension Ports Die Extension Ports konnen nicht parallel geschaltet werden, allerdings ist diese Systemanforderung unwahrscheinlich, da die Nutzun

AnhangDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 51Anordnung und Einstellung der JumperDer DCM‑1 hat verschiedene interne Jumper, deren Einstellun

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Anhang52Serielle RS232 SteuerungDie serielle RS232 Schnittstelle auf der Rückseite ermöglicht die Steuer

AnhangDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 533) Aktivieren/Deaktivieren von GruppenDie Zugehörigkeit von Zonen zu einer Gruppe muss erst de

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Anhang54RJ45 PinbelegungDie Standard Verdrahtung für RJ45 Stecker ist unten dargestellt.Die folgende Tab

AnhangDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 55Werkseinstellungen (enthält das Installateurs-Modus Passwort)Die folgende Tabelle listet die We

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Anhang56Technische DatenLINE EINGÄNGEFrequenzverhalten 20Hz‑20kHz ± 1dBVerzerrung <0.05%, 20Hz‑20kHz

AnhangDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 57Kongurationshinweise für Benutzer auf der Rückseite

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.04Notizen

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0Anhang58DCM-1 Kongurationshinweise (zur Übergabe an den Benutzer)Füllen Sie diese Schablone aus und übe

AnhangDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 59Kongurationshinweise für Installateure auf der Rückseite

DCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0Anhang60DCM-1 Kongurationshinweise für den InstallateurDiese Tabellen sollten ausgefüllt werden, wenn d

AnhangDCM‑1 Installations‑ und Benutzerhandbuch v1.0 61ZONE 1 2 3 4 5 6 7 8MENÜ NAME Namen der Zonen eingebenEXTERNE EIN-GANGSMODULELE-1 Extension Por

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.062Notizen

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 63Notizen

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.064Notizen

Cloud Electronics Limited140 Staniforth RoadShefeld S9 3HFEnglandTel: +44 (0)114 244 7051Fax: +44 (0)114 242 5462email: [email protected]: www.clou

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 5SicherheitshinweiseSicherheitshinweise für die Installation • Setzen Sie das Gerät nicht Feuchtigkeit

DCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.06Willkommenvielen Dank, dass Sie den Cloud DCM‑1 erworben haben. Das Gerät kombiniert die bewährte Benut

ÜberblickDCM-1 Installations- und Benutzerhandbuch v1.0 7VorstellungDer Cloud DCM‑1 ist ein analoger Mehr‑Zonen Mischer. Sein digital gesteuertes Syst